Старший редактор (субтитров)

Обязанности:

Печать на слух и литературное редактирование скрытых субтитров к передачам, сериалам и х/ф, выходящим в эфир на телеканале "Россия".

Требования:

Высшее образование (желательно филологическое);

Опыт работы редактором, корректором, расшифровщиком аудио-видеофайлов в текстовый формат;

Умение работать в специализированных программах по субтитрированию является приоритетом;

Безупречная грамотность;

Высокая скорость печати - от 300 символов в минуту (обязательно указывать в резюме);

Компьютерная грамотность на уровне уверенного пользователя;

Внимательность, усидчивость, исполнительность, ответственность.

Условия:

Территориально: м. "Шаболовская" (удаленный формат работы не рассматривается);

График работы: сменный (3/3) с 10.00 - 22.00;

Условия работы и оформление в соответствии с ТК РФ;

ДМС (Добровольное мед. страхование) - после 6 месяцев непрерывной работы в компании.