Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте вчера в 22:55

Кандидат

Мужчина, 33 года, родился 27 ноября 1991

Активно ищет работу

Москва, не готов к переезду, готов к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Переводчик с арабского языка

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 3 месяца

Январь 2015по настоящее время
10 лет 3 месяца
Бюро переводов

Москва

Переводчик
Перевод документов/ синхронный - последовательный перевод
Январь 2016Ноябрь 2018
2 года 11 месяцев
Российский университет дружбы народов

Москва

Образовательные учреждения... Показать еще

Ассистент
Преподавание арабского, английского языков.

Навыки

Уровни владения навыками
Последовательный перевод
Письменный перевод
Деловое общение
Устный перевод
Организация мероприятий
Синхронный перевод

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Носитель арабского языка - Переводчик КАНДИДАТ ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК Кандидатская диссертация на тему: Стратегия убеждения в политическом дискурсе (на материале выступлений британских, российских и арабских политиков). Список публикации 1. Муслех Хусам А.Р. Особенности политического дискурса в английском языке // Успехи современной науки и образования. 2016. – №9. Т. 4. – С. 75 -78 (ВАК) 2.Муслех Хусам А.Р. Стилистические средства воздействия в русском политическом дискурсе (на материале выступлений министра иностранных дел России С. В. Лаврова) // Известия Воронежского государственного университета. 2017. № 4 (277). С. 189 -192 (ВАК) 3.Муслех Хусам А.Р. Стратегия убеждения в речах палестинского лидера Ясера Арафата // Политическая лингвистика. 2018. – № 1. – С. 87-97 (ВАК) 4.Кобылко Ярослав, Муслех Хусам А.Р. Стратегия убеждения, формирующая семантические значения политической терминологии // Филологические науки. Вопросы теории и практики (ISSN 1997-2911) – № 6.– часть 2/2018. – С. 84-90 (ВАК) 5.Муслех Хусам А.Р. Стилистические средства как способ воздействия в русскоязычном политическом дискурсе // Наука в современном информационном обществе. 2018. – С. 145-154. 6. Муслех Хусам А.Р. Роль институтов гражданского общества в формировании национального палестинского государства // Вопросы Политологии. 2021.

Высшее образование (Кандидат наук)

2018
Российский университет дружбы народов
Филологический, Сопоставительное языкознание
2015
Международный, Перевод и переводоведение (лингвист, переводчик)

Знание языков

АрабскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


РусскийC2 — В совершенстве


ФранцузскийA1 — Начальный


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Государство Палестина

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения